I. 「天使のたまご」大まかな提案
天野様、
あなたの作品「天使のたまご」を衣服という形で共有できることを光栄に存じます。まさにあなたの芸術が身にまとう移動式展示となるでしょう。象徴的な意味を込めたラフコンセプトをいくつか作成いたしました。ご意見を心よりお待ちしております。変更・削除・追加については柔軟に対応いたします。私が真に重視するのは、緻密な仕立てと高品質な素材を通じた自己表現の場を提供することです。何よりも本質は、作品そのものの表現と共有にあります。
モーガン
Dear Mr. Amano,
It is an honor to share your work “Angel's Egg” in the form of clothing. It will truly become a wearable, mobile exhibition of your art. I have created several rough concepts imbued with symbolic meaning. I sincerely look forward to your feedback. I am flexible regarding any changes, deletions, or additions. What I truly value is providing a space for self-expression through meticulous tailoring and high-quality materials. Above all, the essence lies in the expression and sharing of the work itself.
Sincerely, Morgaan